Limba Turca

Predicatul nominal cu nume predicativ in locativ la prezent

Forma afirmativa

Ordine: nume predicativ + locativ + sufix predicativ

Exemple:

-Ben dersteyim = sunt la curs (ders + te + y + im)
-Sen toplantıdasın = tu esti la sedinta (toplantı + da + sın)
-O köydedir = este la tara (köy + de + dir)
-Biz fuardayız = noi suntem la expozitie (fuar + da + y + ız)
-Siz onlardasınız = voi sunteti la ei (onlar + da + sınız)
-Onlar sergidedirler = ei sunt la vernisaj (sergi + de + dirler)

Forma negativa

Ordine: nume predicativ + locativ + değil + sufix predicativ

Exemple:

-Ben evde değilim = eu nu sunt acasa
-Sen işte değilsin = nu esti la serviciu
-O tatilde değildir = el nu e in vacanta
-Biz izinde değiliz = noi nu suntem in concediu
-Siz yolda değilsiniz = voi nu sunteti pe drum
-Onlar piknikte değildirler = ei nu sunt la picnic

Forma interogativa

Ordine: nume predicativ + locativ + mi /mı + sufix predicativ ?

Exemple:

-Ben büroda mıyım? = sunt la birou?
-Sen maçta mısın? = esti la meci?
-O odada mıdır? = ea este in camera?
-Biz parkta mıyız? = noi suntem in parc?
-Siz Bükreş' te misiniz? = sunteti in Bucuresti?
-Onlar sizde midirler? = ei sunt la voi?

Forma interogativ-negativa

Ordine: nume predicativ + locativ + değil + mi + sufix predicativ ?

Exemple:

-Ben alışverişte değil miyim? = eu nu sunt la cumparaturi?
-Sen sokakta değil misin? = nu esti pe strada?
-O sınavda değil midir? = el nu este la examen?
-Biz mutfakta değil miyiz? = noi nu suntem in bucatarie?
-Siz dağda değil misiniz? = nu sunteti la munte?
-Onlar denizde değil midirler? = ei nu sunt la mare?