Limba Turca

Forma interogativa

Ordinea este aceasta:
-radacina verbala + yor + mu + sufix personal ?

Exceptie:
-la ps. a III-a pl. avem: radacina verbala + yor + lar + mı ?

Exemplu:

-uyumak = a dormi
Ben uyuyor muyum? = eu dorm?
Sen uyuyor musun? = tu dormi?
O uyuyor mu? = el doarme?
Biz uyuyor muyuz? = noi dormim?
Siz uyuyor musunuz? = voi dormiti?
Onlar uyuyorlar mı? = ei dorm?

Forma interogativ-negativa

Ordinea este aceasta:
-radacina verbala + sufixul negatiei + yor + mu + sufix personal?

Exceptie:
-la ps. a III-a pl. avem: radacina verbala + sufixul negatiei + yor + lar + mı?

Exemplu:

-dönmek = a se roti; a se intoarce
Ben dönmüyor muyum? = eu nu ma intorc?
Sen dönmüyor musun? = tu nu te intorci?
O dönmüyor mu? = el nu se intoarce?
Biz dönmüyor muyuz? = noi nu ne intoarcem?
Siz dönmüyor musunuz? = voi nu va intoarceti?
Onlar dönmüyorlar mı? = ei nu se intorc?


Prezentul I exprima:
1. o actiune prezenta simultana cu momentul in care este exprimata
-Sen şimdi bir mektup yazıyorsun = tu scrii acum o scrisoare (mektup = scrisoare)
2. o actiune care are loc in viitorul apropiat; verbul este insotit adesea de determinari temporale
-Baba gelecek hafta geliyor = tata vine saptamana viitoare (gelecek = viitor)
3. o actiune care se repeta
-Çocuk her gün çikolata yiyor = copilul mananca ciocolata in fiecare zi (yemek yemek = a manca; çikolata yemek = a manca ciocolata)
4. o actiune care a avut loc in trecut (in naratiuni).